カテゴリ
プロフィール ごあいさつ tv movie 筋肉少女帯 吉井和哉 北村一輝 佐々木蔵之介 北村有起哉 堺雅人 music theatre book art 長唄 らくご アストロ球団 新選組/新選組!/新選組!! 天地人 おでかけ works 石のあとさき。 腰巻横町便 蓬屋日月抄 占い猿 バトン格納庫 お知らせ 最新の記事
以前の記事
最新のコメント
丼の外へGO!
お気に入りブログ様
Step by Step photologななお 男爵の戯言 七織ノ記 爆裂ボケ日記〜ボケてるつもりはないっ! my favorite things. 裏座敷 蛇果 素敵サイト様 ★ぷらぷら歌劇団R★ 群青色 山南敬助 赤心記 流血スタヂアム まだまだ終わらなーい! アストロ球団 Shinsengumi Express!! 新選組!!ロマンチ!!!サイト!!!! 筋肉少女帯大情報局 筋少の大ブログ 猿でも作れ〜る! 『新選組!』サブキャラ占い! 貼っておくと良いらしい! WRITE ME! レッドへのご連絡は、 lantianjing★gmail.com までどうぞ。 (お手数ですが★を@に変えてください) 検索
ブログパーツ
フォロー中のブログ
記事ランキング
ファン
ブログジャンル
画像一覧
|
2009年 10月 06日
ここしばらく、「正倉院」関係の本のお仕事をしていました。
今月24日から奈良博で開催される、第61回正倉院展に絡めての出版なのかな。 嫌いじゃないジャンルなので愉しかったんですけど、宝物の名称、美術工芸関係の専門用語とそのルビには苦労しました。ファクトチェックのために図書館に3日通いました。正倉院宝物についてのちゃんとした本はたいがい書庫に入っています。大形の豪華本で、一冊がものすごく重い。5、6冊出庫してもらうと手で持てないので、図書整理用のワゴンで閲覧席までとことこと運ぶ。飲茶屋の店員になったような気分です。 螺鈿紫檀五絃琵琶とか鳥毛立女屏風とか紅牙撥鏤尺とか、雑集とか楽毅論とか黄熟香とか、超メジャーどこの宝物もそれは美しいのですが、そうした豪華本には、ほとんど知られぬマイナー宝物のデータも収録されていて、それが目に新しかった。 明日からは経済学(ちょう苦手)の本のお仕事で、そのあとに、ちょっと変わった依頼が入っています。 名前を出せばたいがいのかたがご存じの(自分も著作を二作ほど所有している)某ベストセラー作家先生の新刊を読むお仕事で、それはすごく嬉しいのですが、「校正」「校閲」とはちょっとちがう。 「読書をしてください」 ということなんです。 なんでも、その物語が舞台としている時代の空気感、言葉遣い、そういうものが自然であるかどうかを「読んで」欲しいということなのです。 文字を一字一字追っていって、誤字脱字誤用不統一なんかをはじきだし、事実関係の正誤をただすという作業をいつもしているのですが、 「読者として、読書をせよ」 という依頼ははじめてで、正直勝手がわかんないし。 ましてやそういう先生の御作なもんで、自分如きになにをどうつっこめというのかと、ちょっと腰も引けており。 でも、出版前の小説をさきがけて読めるというのは、この仕事ならではの役得というもんでもあり。 嬉しい事です。 ありがとうございます。 謹んで取り組ませていただきます。
by red_95_virgo
| 2009-10-06 23:59
| works
|
Comments(3)
Commented
by
ご無沙汰しております
at 2009-10-09 19:28
x
毎日お仕事お疲れ様にござひます。
わたくしは母業(とゆーか業)をなんとかやっておりますだ。 先週だったか与六ちゃんがかねつぐの息子となって生まれ変わってご出演召されたさうですね。 こともあろうに見落としました。 嗚呼父より早く逝くなんて親不孝(涙) 今夜は娘が実家に一人でお泊りなので明日の再放送は死んでも見とうござひます。 (先々週だったらどうしよう) 「かつおぶしだよ人生は」の絵本が7-11にあって、 買って(狩って?)しまふところでした。
0
すみません、またお名前とタイトルを間違へました。
Commented
by
red_95_virgo at 2009-10-11 01:46
>花壇さま
お返事遅くなってすみません。 もう再放送の時間過ぎちゃったけど、与六アゲイン、無事御覧になれましたでしょうか? 与六時代より前髪少し伸びて、ちょっと育ったかな、みたいな加藤清史郎くんでした。個人的には、とのの少年時代を演じた溝口琢矢くんをいま一度、拝見したいんですけどねえ。もう無理かなあ(笑)。 なんか台風後にいきなり寒くなっちゃいましたね。まだヒーターつけるほどじゃないと思ってがまんしてるんですけど……。花壇さんもお嬢様も、どうぞお風邪など召しまされぬよう。
|
ファン申請 |
||